"Oh dear! Seems like someone has messed with the boards..."
"For each boards only ONE piece was either removed or even replaced."
"I remember that I recorded all the rounds results in a TeXT..."
Your answer is the all correct tiles to replace the wrong ones decoded.
Note the answer is not a real word